1 00:00:18,714 --> 00:00:25,714 Robinson et ses esclaves sauvages 2 00:02:16,758 --> 00:02:18,658 Le sexe... le sexe... 3 00:02:20,581 --> 00:02:24,367 Alors, est-ce suffisant, ou as-tu besoin de quelques comprimés supplémentaires ? 4 00:02:25,068 --> 00:02:26,568 Oh... excusez-moi, je suis terriblement désolé. 5 00:02:26,669 --> 00:02:29,298 Je ne voulais pas viser aussi précisément. Puis-je vous aider à chercher ? 6 00:02:31,602 --> 00:02:34,002 - Monsieur Robinson Schmidt ! - Merci pour les pilules ! 7 00:02:35,885 --> 00:02:37,385 Une méthode étrange. 8 00:02:37,520 --> 00:02:39,773 C'est nouveau. Une gifle en guise de paiement. 9 00:02:46,369 --> 00:02:47,163 Soirée. 10 00:02:47,264 --> 00:02:50,194 Enlevez vos chaussures ! Le tapis n'aime pas les chaussures sales. 11 00:02:50,275 --> 00:02:54,010 - Naturellement. - Et ferme la porte, il y a un courant d'air ! 12 00:02:54,011 --> 00:02:57,069 - Naturellement. - Et ne continue pas à dire naturellement. 13 00:02:57,097 --> 00:03:00,530 Naturellement. Désolé d'exister. 14 00:03:00,578 --> 00:03:03,851 Et ne laissez pas traîner vos chaussures. 15 00:03:05,307 --> 00:03:06,382 Tellement harcelant... 16 00:03:07,646 --> 00:03:08,847 Vous n'apprendrez jamais. 17 00:03:08,848 --> 00:03:11,148 Excusez-moi, mais quand j'aurai 60 ans, J'aurai appris c'est sûr ! 18 00:03:11,312 --> 00:03:16,280 Quel rêveur ! Que diriez-vous d'un baiser de bienvenue de mon garçon ? 19 00:03:16,322 --> 00:03:17,822 Si je dois... 20 00:03:21,373 --> 00:03:26,446 - Ta belle-mère veut aussi un baiser. - Ça va être amusant. 21 00:03:37,279 --> 00:03:39,261 Raccroche cette veste. 22 00:03:39,352 --> 00:03:43,624 Robby, s'il te plaît. Il ne volera pas dans le placard tout seul. 23 00:03:45,739 --> 00:03:47,586 Il y a aussi des cintres. 24 00:03:51,714 --> 00:03:55,899 Il est aussi négligent que la plupart des hommes. Ne vous faites pas d'enfants. 25 00:03:55,992 --> 00:03:59,178 Robby, tu ne peux pas enfin ressaisissez-vous ? 26 00:03:59,427 --> 00:04:03,947 Je travaille toute la journée, et dès que vous arrivez, on dirait une brocante. 27 00:04:04,804 --> 00:04:06,704 Je m'améliorerai. 28 00:04:10,836 --> 00:04:15,603 S'il vous plaît, Robinson. Pourriez-vous retirer vos pieds du bureau ? 29 00:04:16,077 --> 00:04:17,825 Voyou. 30 00:04:19,548 --> 00:04:22,908 Je t'énerve avec tout ça, non ? 31 00:04:22,992 --> 00:04:27,865 Plutôt! Si je n'avais pas ma lecture, J'aurais fini au sanatorium. 32 00:04:30,196 --> 00:04:33,483 Pas étonnant, tu lis toujours le même vieux livre, encore et encore. 33 00:04:33,802 --> 00:04:37,670 "Robinson Crusoé - Un livre pour enfants" 34 00:04:41,442 --> 00:04:43,406 Tu as dit que j'étais un rêveur. 35 00:04:43,507 --> 00:04:46,746 Très bien, trouvez-vous une île ! Mais on peut dîner d'abord ? 36 00:04:47,227 --> 00:04:52,151 Robinson, ne t'appuie pas sur la table. C'est trop bancal pour ça. 37 00:04:54,408 --> 00:04:55,914 Une île... 38 00:04:56,210 --> 00:04:58,744 L'argent a encore disparu jeudi. 39 00:04:58,781 --> 00:05:02,842 Il est grand temps que ce stupide L'apothicaire a augmenté votre salaire. 40 00:05:03,094 --> 00:05:08,278 Faites quelque chose. Ne dormez pas tout le temps ! Nous aussi, les femmes, sommes occupées. 41 00:05:59,324 --> 00:06:02,976 Tout est ainsi merveilleux ici, chérie. 42 00:06:03,150 --> 00:06:05,554 J'attends, Robinson. 43 00:06:54,341 --> 00:06:58,760 Réveillez-vous! Le dîner est prêt. 44 00:07:01,586 --> 00:07:04,889 - Pourquoi tu fouilles comme ça ? - Tu sais que je n'aime pas la sauce tomate. 45 00:07:04,989 --> 00:07:07,582 Donc vous aussi, vous êtes exigeant. Donne-moi ça. 46 00:07:07,901 --> 00:07:10,372 Le deuxième cours. 47 00:07:11,408 --> 00:07:13,643 Ahh, mais c'est vrai sauce tomate également. 48 00:07:13,743 --> 00:07:17,063 Oh, désolé. Mais j'ai de la soupe aux tomates 49 00:07:17,155 --> 00:07:20,383 - Ou peut-être une salade d'oignons ? - Bien sûr. 50 00:07:21,611 --> 00:07:23,465 Des oignons naturellement... avec des tomates. 51 00:07:23,800 --> 00:07:25,700 Ce type est horrible ! 52 00:07:25,823 --> 00:07:29,899 Est-ce que ce terrible type as-tu la permission d'aller à son laboratoire ? 53 00:07:30,310 --> 00:07:32,681 Si j'étais toi, Je donnerais un tel homme gratuitement. 54 00:07:32,981 --> 00:07:37,049 Vous savez quoi? je lui servirais des tomates jusqu'à ce qu'il se transforme en tomate. 55 00:07:39,683 --> 00:07:42,401 Des trucs ennuyeux. Rien que des filles nues. 56 00:07:42,793 --> 00:07:46,584 Bonjour Tonio. Que lis-tu ? 57 00:07:47,344 --> 00:07:53,804 Ah, mais ce n'est pas de la littérature pour les singes. Je pensais que tu étais déjà au travail. 58 00:07:55,136 --> 00:07:59,606 Je suis au bord de la solution. Je peux le sentir dans mon gros orteil. 59 00:08:08,841 --> 00:08:13,067 Ce sera l'invention du siècle. Si ça marche, nous serons riches. 60 00:08:13,575 --> 00:08:14,743 Très riche. 61 00:08:16,049 --> 00:08:18,308 Et que pourrais-je acheter ? 62 00:08:18,740 --> 00:08:23,771 Une île, Tonio. L'île Robinson, vous connaissez ? 63 00:08:24,992 --> 00:08:27,383 Là, je serai quelque chose. 64 00:08:40,344 --> 00:08:43,936 Pourquoi penses-tu que j'ai passé des années faire des expériences ici ? 65 00:08:44,376 --> 00:08:47,426 Pour gagner un peu d'argent pour l'île de mes rêves. 66 00:08:48,727 --> 00:08:52,693 Pour enfin vivre en paix tout comme mon arrière-grand-père. 67 00:08:52,793 --> 00:08:55,725 Alors je vendrai mon brevet et dégage, Tonio. 68 00:08:58,581 --> 00:09:01,434 - Bonjour chérie. - Bonjour. 69 00:09:05,987 --> 00:09:08,255 As-tu fait toi-même beau pour ce soir ? 70 00:09:09,730 --> 00:09:12,308 Tu es magnifique. Peut-être un peu pâle. 71 00:09:12,809 --> 00:09:15,864 Je dois me débarrasser des rides vous continuez à graver. 72 00:09:17,973 --> 00:09:21,773 - Fait. Eh bien, à quoi j'ai l'air ? - Ravissant. 73 00:09:22,913 --> 00:09:27,832 Angélique. Que penseriez-vous... Je veux dire... 74 00:09:28,520 --> 00:09:32,027 tu sais... quand nous deux... 75 00:09:44,084 --> 00:09:47,416 - J'adorerais me coucher avec toi. - Ne le fais pas, Robby. 76 00:09:47,616 --> 00:09:51,850 Tu sais, maman entend tous les bruits. Nous devons juste nous contrôler. 77 00:09:52,316 --> 00:09:57,659 - Mais combien de temps dois-je attendre ? - Tout demande de la patience. 78 00:09:58,120 --> 00:10:02,011 Tu ne peux pas penser à autre chose ? 79 00:10:02,334 --> 00:10:04,867 C'est aussi possible sur le plan spirituel, vivre ensemble. 80 00:10:08,544 --> 00:10:12,541 Tu es tout simplement trop exigeant. 81 00:10:17,719 --> 00:10:18,859 C'est la limite ! 82 00:10:21,576 --> 00:10:25,211 Tu as raison, mon enfant. C'est un pervers. Un démon du sexe. Un lubrique. 83 00:10:25,323 --> 00:10:27,149 Au moyen âge, ils l'auraient brûlé sur le bûcher. 84 00:10:27,552 --> 00:10:32,546 Mère a raison. C’est pervers. Allez dans votre laboratoire et jouez. 85 00:11:15,918 --> 00:11:20,190 - Y a-t-il une chance d'être soigné ? - J'ai déjà attendu 10 minutes. 86 00:11:20,312 --> 00:11:22,619 - As-tu avalé ton propre somnifère ? - C'est fait. 87 00:11:22,819 --> 00:11:26,951 Je suis désolé, ça a pris un peu plus de temps pour trouver le bon médicament pour votre perte de cheveux. 88 00:11:27,151 --> 00:11:28,996 Et même effronté, le jeune homme. 89 00:11:29,397 --> 00:11:32,340 Cela vous amènera des seins comme Raquel Welch. 90 00:11:47,841 --> 00:11:50,298 - Réveille-toi, Robinson Schmidt ! - Tout est servi, patron. 91 00:11:51,375 --> 00:11:55,305 Si quelqu'un a besoin de pilules par ici, c'est un certain Robinson... 92 00:11:55,505 --> 00:11:56,418 Schmidt! 93 00:12:15,242 --> 00:12:17,097 Ce magasin commence à m'énerver. 94 00:12:17,297 --> 00:12:21,015 - Vous êtes maltraité et mal- - Qu'est-ce que tu nous as vendu hier ?! 95 00:12:21,558 --> 00:12:24,414 Un médicament pour la croissance des cheveux et un rehausseur de sein. 96 00:12:24,614 --> 00:12:28,521 Dommage que tu les ai mélangés. J'ai des seins et elle a une barbe. 97 00:12:28,594 --> 00:12:30,939 - Mais ça te va bien. - Je n'ai plus besoin de toi. 98 00:12:31,039 --> 00:12:34,923 Tu es une honte à notre respectable profession. 99 00:12:37,655 --> 00:12:42,166 ...nous serions bien plus loin. 100 00:12:47,942 --> 00:12:52,431 La nature pourrait pousser un soupir de soulagement, et l'air redeviendrait clair. 101 00:12:52,704 --> 00:12:57,689 Mon invention serait purifier l'air de la pollution. 102 00:12:59,275 --> 00:13:03,866 Tous les moteurs fonctionneraient paisiblement sans aucune fumée. 103 00:13:04,189 --> 00:13:06,114 Ce serait stupéfiant. 104 00:13:08,302 --> 00:13:09,889 J'y suis presque. 105 00:13:10,089 --> 00:13:16,184 Tonio, fais fonctionner ces cellules cérébrales ! Peut-être qu'un singe pourrait faire l'affaire. 106 00:13:18,994 --> 00:13:21,076 Vous pensez que c'est cette essence ? 107 00:13:21,464 --> 00:13:24,707 Au goût de framboise ! Ça vaut le coup d'essayer. 108 00:13:25,371 --> 00:13:28,364 - Essayez-le ! - Eh bien, pourquoi pas. 109 00:13:30,029 --> 00:13:33,900 Instinct de singe. Découvrons. 110 00:13:34,100 --> 00:13:39,846 Je vais juste verser ça là-dedans... De toute façon, on ne peut pas exploser, n'est-ce pas ? 111 00:13:40,871 --> 00:13:43,990 Tony m'a donné beaucoup de bons conseils dans le passé. 112 00:13:49,274 --> 00:13:52,154 Eh bien, ça fonctionne, pour commencer. 113 00:13:52,196 --> 00:13:55,270 Il tourne et tourne et tourne... 114 00:13:55,470 --> 00:13:58,112 L'œuf de Colomb ! 115 00:13:58,341 --> 00:14:03,212 Tonio, ton conseil était tout à fait juste. Fantastique. 116 00:14:03,651 --> 00:14:05,637 Que ferais-je sans mon assistant. 117 00:14:07,311 --> 00:14:12,794 Mais les vapeurs me dérangent. Tonio, je ne vois pas le bois à cause des fumées. 118 00:14:17,229 --> 00:14:20,406 Ce n'est pas l'intention de l'inventeur. Je me sens nauséeux. 119 00:14:20,698 --> 00:14:23,086 Je me sens tellement étrange... 120 00:14:32,335 --> 00:14:34,074 Tonio, ça s'éclaircit. 121 00:14:34,363 --> 00:14:36,317 Si vous avez un autre conseil, parlez-en. 122 00:14:36,550 --> 00:14:39,765 - Es-tu devenu fou ? - Oh mon Dieu. 123 00:14:40,307 --> 00:14:44,264 Tu es resté éveillé toute la nuit... juste pour faire des expériences ? 124 00:14:44,464 --> 00:14:46,673 Naturellement. Ils valent bien des nuits blanches. 125 00:14:46,873 --> 00:14:50,199 Comme ta femme puis-je vous demander ce que vous préparez ? 126 00:14:50,881 --> 00:14:53,844 Oui. Je travaille sur un additif pour le gaz. 127 00:14:54,023 --> 00:14:56,414 Si ça marche, les tuyaux d'échappement n'empoisonnera plus l'air. 128 00:14:56,541 --> 00:15:01,295 De plus, nous ferons un tas de pâte. Qu'en penses-tu ? 129 00:15:03,108 --> 00:15:06,352 Vraiment? Cela signifie-t-il que nous serons riches ? 130 00:15:06,452 --> 00:15:09,053 Très riche. Vous ne pouvez même pas le chiffrer. 131 00:15:09,261 --> 00:15:11,870 Merveilleux. je te pardonne toutes ces nuits blanches. 132 00:15:11,919 --> 00:15:14,566 Je suis au bord du gouffre. La solution réside dans mes formules secrètes. 133 00:15:15,382 --> 00:15:18,559 Que fait cette horrible créature ici ? As-tu besoin de toute la jungle ? 134 00:15:18,822 --> 00:15:20,799 C'est mon assistant Tonio. 135 00:15:21,270 --> 00:15:25,493 Gagner de l'argent, c'est bien, mais débarrassez-vous de ce monstre. 136 00:15:25,997 --> 00:15:27,411 Araignée venimeuse ! 137 00:15:27,497 --> 00:15:30,259 Pourtant, les femmes descendent de ces monstres. 138 00:15:30,343 --> 00:15:32,143 En plus, il ne harcèle pas autant. 139 00:15:32,573 --> 00:15:35,256 C'est une belle façon de le dire. Allez-y, épousez votre singe ! 140 00:15:35,456 --> 00:15:38,872 Tu as mes meilleurs voeux pour ta progéniture ! 141 00:15:39,231 --> 00:15:43,141 Enfin! Maintenant, je vais avoir un peu de paix ! 142 00:15:45,419 --> 00:15:47,527 Voyons... dois-je prendre de l'hydrogène ? 143 00:15:49,688 --> 00:15:52,902 Je le sens dans mes os, aujourd'hui ça va marcher ! 144 00:15:55,179 --> 00:15:58,794 Venez au fait, Monsieur Schmidt. Nous ne pouvons pas attendre éternellement. 145 00:15:59,588 --> 00:16:02,269 D'accord. Commençons par le début. 146 00:16:02,469 --> 00:16:05,802 Au début, je n'avais qu'une pensée comment se débarrasser de toute la pollution. 147 00:16:06,435 --> 00:16:09,124 N'est-ce pas terrible, tout cela fumant et couvant ? 148 00:16:09,224 --> 00:16:13,826 J'ai pensé "Je dois inventer quelque chose". C'est ce que je pensais. 149 00:16:14,026 --> 00:16:17,163 Et j'ai inventé quelque chose que vous trouverez tous incroyables. 150 00:16:17,947 --> 00:16:19,826 J'ai trouvé quelque chose contre les fumées. 151 00:16:20,093 --> 00:16:22,223 Si je juge correctement, tu ne peux pas vraiment me suivre. 152 00:16:22,423 --> 00:16:24,056 Je vais donc recommencer. 153 00:16:24,270 --> 00:16:29,624 Au début, je conduisais ma mobylette pour aller au travail et contribué à polluer notre environnement. 154 00:16:29,717 --> 00:16:31,374 Vous comprenez, n'est-ce pas ? 155 00:16:31,562 --> 00:16:36,296 Au carrefour, j'ai eu une quinte de toux et ma tension artérielle est devenue folle. 156 00:16:36,828 --> 00:16:39,084 Au lieu de tousser par crises, J'en viendrais au fait. 157 00:16:39,184 --> 00:16:40,704 Qu’avez-vous réellement trouvé exactement ? 158 00:16:40,904 --> 00:16:44,031 Une invention qui rendra votre société chimique beaucoup d'argent. 159 00:16:44,126 --> 00:16:46,405 Pas seulement vous, bien sûr. J'aurai aussi ma part du gâteau. 160 00:16:46,505 --> 00:16:50,437 Maintenant, écoute attentivement, c'est la partie intéressante. 161 00:16:50,517 --> 00:16:55,395 Je sais ce que tu peux ajouter à l'essence pour rendre les fumées inoffensives. 162 00:16:55,412 --> 00:16:59,336 - Si c'est vrai, je serais curieux. - Le garçon est fou. 163 00:17:06,873 --> 00:17:08,216 Je l'ajoute au carburant... 164 00:17:08,316 --> 00:17:14,282 et les fumées deviennent... absorbé ! 165 00:17:16,130 --> 00:17:21,315 Écoutez... écoutez ! On ne peut pas empoisonner le conseil d'administration ! 166 00:17:21,884 --> 00:17:27,394 Je... je pense que tu as inventé... un nouveau genre de... 167 00:17:27,494 --> 00:17:31,095 ... soporifique. 168 00:17:35,561 --> 00:17:38,096 Maintenant, c'est incroyable. 169 00:17:51,885 --> 00:17:53,595 Étrange. 170 00:17:53,830 --> 00:17:55,569 Je n'ai pas sommeil. 171 00:17:55,769 --> 00:18:00,083 Étrange. Peut-être... 172 00:18:01,107 --> 00:18:03,592 Totalement épuisé, ce grand-père. 173 00:18:21,420 --> 00:18:25,757 C'est ça! 174 00:18:26,957 --> 00:18:31,164 Pourquoi appelle-t-on les gens stupides « singes » ? Vous êtes bien plus intelligent que nous. 175 00:18:32,094 --> 00:18:35,062 Parce que les gens sont stupides, bien sûr. 176 00:18:36,031 --> 00:18:41,010 - Dégagez. Ne les laissez pas vous intimider. - Vous pouvez parier là-dessus. 177 00:18:41,198 --> 00:18:42,864 Que puis-je faire ? 178 00:18:45,448 --> 00:18:48,689 Tu vois. Avant de partir, je ferai un gros nuage de vapeurs pour eux. 179 00:18:48,789 --> 00:18:51,146 Avec costume et masque cette fois. 180 00:18:52,508 --> 00:18:55,729 Quel perdant complet ! 181 00:19:06,483 --> 00:19:09,260 Vous nous avez insultés, les singes. Nous nous vengerons ! 182 00:19:09,360 --> 00:19:14,110 - Ne me touche pas. Je reprends tout. - Non, non ! 183 00:19:25,567 --> 00:19:27,857 Hé, pourquoi souris-tu ? 184 00:19:28,713 --> 00:19:31,777 Stupide fille. Il pense que c'est de l'art ou quelque chose comme ça. 185 00:21:33,859 --> 00:21:38,388 Hé, chef, écoutez. Pourrais-je avoir ça un vieux tas de ferraille, juste pour 5 dollars ? 186 00:21:38,488 --> 00:21:41,316 - Avec tous les extras. - S'il fonctionne, je le prends. 187 00:21:52,462 --> 00:21:55,512 - Quartier agréable. - Où est passé mon chéri ? 188 00:21:56,230 --> 00:21:59,997 - Oh. Regardez à droite, patron. - Ça ne peut pas être vrai ! 189 00:22:04,168 --> 00:22:05,097 Espèce de salope ! 190 00:22:05,240 --> 00:22:08,092 - Reste ici, Tonio. - Laissez-le faire, patron ! 191 00:22:09,166 --> 00:22:13,821 - Vous en avez assez ou vous en voulez plus ? - D'abord, VOUS en obtenez un peu plus ! 192 00:22:14,199 --> 00:22:17,432 Bon sang. Tu viens de gâcher mon tir, espèce d'idiot ! 193 00:22:17,966 --> 00:22:20,945 Êtes-vous en état de mort cérébrale, ou est-ce que la concurrence vous a envoyé ? 194 00:22:21,045 --> 00:22:23,615 - Je ne connais même pas ce gars... - Le plan est raté. 195 00:22:23,801 --> 00:22:26,535 C'est parce que tu étais trop réaliste. 196 00:22:27,507 --> 00:22:30,526 Viens, Linda, on termine. Il y a des imbéciles qui ne peuvent pas l'être. 197 00:22:30,626 --> 00:22:33,814 Encore de telles gifles, mon amour, et nous pouvons repenser votre rôle. 198 00:22:34,265 --> 00:22:39,478 - Il a dû voir la caméra ! - Montez! Nous terminerons par le tournage. 199 00:22:42,509 --> 00:22:46,315 Préparons-nous maintenant pour la Pornoparty. 200 00:22:55,935 --> 00:22:59,818 - C'était le chéri dont je rêvais. - Je sais. 201 00:23:00,071 --> 00:23:01,358 Un garçon intelligent. 202 00:23:01,458 --> 00:23:04,994 Je dois la trouver, même moi je dois le faire suivez-la jusqu'au bout du monde. 203 00:23:30,201 --> 00:23:34,035 Colle-les, Django ! Votre dernière heure est là. 204 00:23:35,926 --> 00:23:38,489 - Ne bouge pas ! - Shérif, vous avez un chouette poulain là-bas. 205 00:23:38,536 --> 00:23:41,920 - Je vais devoir me rendre. - Ou mordre la poussière. 206 00:23:42,978 --> 00:23:46,880 - Montre-moi ça une seconde... - Je t'avais prévenu, Django ! 207 00:23:47,722 --> 00:23:50,835 - J'ai une idée. Venez ici. - C'est un piège ? 208 00:23:50,949 --> 00:23:56,154 - Non, les affaires. Un dollar pour ça. - Vous l'avez. 209 00:24:04,687 --> 00:24:10,244 Il a étranglé sa femme et a dit, comme elle les yeux étaient exorbités, "Maintenant tu vois!" 210 00:24:10,381 --> 00:24:12,401 C'est une bonne chose, Linda, hein ? 211 00:24:34,518 --> 00:24:39,452 - Oui, va dormir. - Je... je ne comprends pas... 212 00:24:47,863 --> 00:24:50,797 Ne t'inquiète pas, mon vieux, votre syndicat prend soin de vous. 213 00:24:55,834 --> 00:25:00,024 Écouter. 'Un client d'un hôtel à Miami veut ouvrir les fenêtres de sa chambre... 214 00:25:00,124 --> 00:25:03,316 il tire et tire, il ne s'ouvre pas. Il s'avère que ce n'était pas la fenêtre, 215 00:25:03,317 --> 00:25:05,596 mais le mur coupe-feu de la maison voisine !' 216 00:25:05,696 --> 00:25:08,107 Ils devraient faire des films de ces blagues. 217 00:25:09,345 --> 00:25:11,395 Tu as quelque chose de mouillé pour moi ? 218 00:25:12,098 --> 00:25:15,101 Mesdames et Messieurs, une grosse surprise : 219 00:25:15,301 --> 00:25:17,899 Notre nouveau film porno ! 220 00:25:18,377 --> 00:25:20,524 Finalement, ça devient méchant. 221 00:25:20,927 --> 00:25:23,550 Dommage qu'il n'y ait pas de son. 222 00:25:31,817 --> 00:25:34,839 - D'un mérite particulier. - Ssst, Linda ! 223 00:25:35,448 --> 00:25:40,821 - Dehors! - ... c'est maintenant l'heure de la pornographie. 224 00:25:43,986 --> 00:25:46,255 La transcendance de la scène est énorme. 225 00:25:46,355 --> 00:25:52,301 - On devrait essayer nous-mêmes, Johnny. - Je devrais d'abord apprendre la gymnastique. 226 00:26:01,630 --> 00:26:04,943 Tu n'as pas besoin d'un verre pour te rafraîchir, avec ce film ? 227 00:26:05,043 --> 00:26:07,520 Merci. C'est trop ennuyeux. 228 00:26:23,301 --> 00:26:27,931 Boire? Attendez, juste une minute. 229 00:26:28,769 --> 00:26:32,020 Trouvez-vous cela étrange, avec cet hôte ? 230 00:26:46,623 --> 00:26:49,485 La statue ! Ils sont à l'intérieur ! 231 00:26:49,784 --> 00:26:51,753 Dépêche-toi, Linda ! 232 00:26:57,255 --> 00:27:01,118 - Il faut renverser la situation ! - Ah, je comprends. 233 00:27:18,573 --> 00:27:21,480 Écoutez : Les roches sont sous la douille. 234 00:27:24,919 --> 00:27:28,628 - C'est incroyable ! - Bien joué, mon ange. 235 00:27:37,393 --> 00:27:38,598 Condamner! 236 00:27:39,415 --> 00:27:41,734 OK, je n'ai rien vu ni entendu. 237 00:27:41,775 --> 00:27:43,758 Putain de fouineur. Qu'est-ce que tu veux de moi ? 238 00:27:44,042 --> 00:27:45,814 Ahmm... je... 239 00:27:51,351 --> 00:27:56,268 - De quoi s'agit-il ? - Ils me tiennent sous leur emprise. 240 00:27:56,821 --> 00:27:59,572 Et autour de TES petites mains il y aura des menottes. 241 00:28:00,604 --> 00:28:05,273 - C'était une coïncidence, Monsieur Laszius. - Juste une petite coïncidence, non ? 242 00:28:05,274 --> 00:28:07,407 - Jouons aussi au hasard, George - Avec plaisir. 243 00:28:08,192 --> 00:28:10,868 Où ranges-tu ton arme ? 244 00:28:13,281 --> 00:28:18,616 Quelque chose de nouveau ici. Un pistolet à eau. Très ingénieux. 245 00:28:25,787 --> 00:28:28,897 Nuit-nuit, comté heureux. 246 00:28:31,132 --> 00:28:33,665 Au revoir. 247 00:28:34,220 --> 00:28:35,911 Nous devons sortir d'ici ! 248 00:28:37,222 --> 00:28:38,456 Que se passe-t-il avec les cierges magiques ? 249 00:28:38,457 --> 00:28:41,557 Je ne sais pas. À l'extérieur Lucky et ses amis attendent. 250 00:28:42,937 --> 00:28:49,152 Le vol était-il vraiment votre idée ? J'ai une meilleure idée. 251 00:28:49,311 --> 00:28:51,978 - Pourquoi tu m'aides ? - Je te connais grâce à mes rêves. 252 00:28:52,229 --> 00:28:57,139 Viens avec moi, j'ai trouvé une petite île. Remettez les bijoux au comte. 253 00:28:57,205 --> 00:29:02,392 C'est pour le mieux. Je m'appelle Robinson, Je veux être un Robinson... avec toi. 254 00:29:03,591 --> 00:29:06,693 Dis-moi où est ton paradis et je te rejoindrai plus tard. 255 00:29:09,727 --> 00:29:13,629 D'abord, elle veut nettoyer le désordre qu'elle a produit. 256 00:29:14,792 --> 00:29:20,530 - Ça on peut comprendre, hein, Tonio ? - Parfaitement, patron. 257 00:29:23,455 --> 00:29:27,745 Hé, je veux acheter un bateau. Mais ça ne doit pas être trop cher. 258 00:29:28,043 --> 00:29:32,003 - Il ne faut pas non plus tomber en morceaux. - Combien de fric as-tu avec toi ? 259 00:29:32,417 --> 00:29:35,725 - Mmmm environ 200 $. - D'accord. 260 00:30:14,841 --> 00:30:23,587 - Il y avait vraiment un singe dans ta maison ? - Un singe gigantesque. Ma mère l'a vu aussi. 261 00:30:23,588 --> 00:30:28,499 Depuis, mon mari a disparu. J'espère que la créature ne l'a pas pris. 262 00:30:28,599 --> 00:30:29,725 Eh bien, je le fais. 263 00:30:29,925 --> 00:30:31,542 La police DOIT juste le retrouver. 264 00:30:31,642 --> 00:30:35,346 Rassurez-vous. Nous trouvons toujours des maris disparus. 265 00:30:35,773 --> 00:30:40,707 - Vous n'avez pas une idée ? - Eh bien, il lit toujours Robinson Crusoé. 266 00:30:40,918 --> 00:30:46,017 Il parle des îles désertes et pense qu'il est un descendant de Robinson. 267 00:31:27,323 --> 00:31:31,900 Nous sommes arrivés, Tonio. Enfin! 268 00:33:31,321 --> 00:33:34,592 Ugh, il faut s'y habituer. 269 00:33:58,588 --> 00:34:01,546 Qu'est ce que c'est? On dirait un roman de Karl May. 270 00:34:11,986 --> 00:34:14,207 Cela vous rend nerveux, c'est sûr. 271 00:34:14,844 --> 00:34:16,984 Ces tambours m'énervent ! 272 00:34:19,921 --> 00:34:23,421 Il y a quelque chose qui passe. Quelque chose de nu. 273 00:34:42,860 --> 00:34:45,499 Reste loin de moi ! 274 00:34:46,309 --> 00:34:48,141 Pourquoi nous fuis-tu ? 275 00:34:48,341 --> 00:34:52,776 Ne soyez pas timide. Nous sommes sauvages et fous de vous. 276 00:34:58,287 --> 00:35:02,106 Restez quelques semaines de plus. 277 00:35:02,548 --> 00:35:06,608 Tu dois avaler tes vitamines, nous, les filles, sommes prêtes à l'action. 278 00:35:08,303 --> 00:35:14,599 - Je le prendrai aussi frais qu'il viendra. - Je les reçois toujours en dernier. Ce n'est pas juste ! 279 00:35:15,501 --> 00:35:21,063 - Les deux à la fois ? Cela ne marchera pas ! - Restez cool, nous connaissons toutes les astuces. 280 00:35:53,113 --> 00:35:56,187 Cochon. Cochon. Que font-ils ? 281 00:36:05,262 --> 00:36:06,683 Les humains. 282 00:36:07,267 --> 00:36:09,176 Au diable les humains. 283 00:36:10,564 --> 00:36:15,490 - Ferme ton bec, tu ne connais pas les humains. - Mais maintenant je le fais. 284 00:36:15,799 --> 00:36:19,293 - Soyez impertinent et vous serez giflé. - Tais-toi, espèce de semi-singe. 285 00:36:19,381 --> 00:36:22,050 je vais devoir faire attention de cet oiseau bientôt. 286 00:36:25,447 --> 00:36:27,301 Fanfaron, fanfaron. 287 00:36:28,762 --> 00:36:32,385 Je dois regarder ce que fait le patron. Il dort, naturellement. 288 00:36:49,645 --> 00:36:53,342 - Qui est-ce ? - Mon compagnon constant. 289 00:36:54,616 --> 00:36:58,976 - Tu as vraiment tout donné ! - Bien sûr, nous vous attendons depuis longtemps. 290 00:36:59,004 --> 00:37:01,305 Toi aussi tu étais bien chargé, non ? 291 00:37:04,004 --> 00:37:07,726 En voyant comment les choses se passent, Je vais juste me déconnecter pendant un moment. 292 00:37:07,861 --> 00:37:11,187 Ne t'inquiète pas Tonio, tu auras le tien aussi ! 293 00:37:12,325 --> 00:37:17,008 Tonio dit seulement un peu, mais ce qu'il dit est tout à fait vrai. 294 00:37:17,308 --> 00:37:22,753 - Connaît-il de bonnes blagues ? - On dirait que les dames lui plaisent. 295 00:37:22,934 --> 00:37:25,166 - Au fait, quels sont vos noms ? - Je m'appelle Samantha. 296 00:37:25,266 --> 00:37:27,632 Samantha est un joli prénom. Je m'appelle Robinson. 297 00:37:27,732 --> 00:37:31,190 Je m'appelle Pepper. Il faut que ça vienne à cause de ma beauté, tu sais ? 298 00:37:31,288 --> 00:37:33,837 - Vous avez fait naufrage ou quoi ? - Pas exactement, mais quelque chose de similaire. 299 00:37:34,037 --> 00:37:36,286 Eh bien, raconte-moi ton histoire. Comment es-tu arrivé ici ? 300 00:37:36,338 --> 00:37:40,609 - Nous étions sur un yacht à moteur. - Notre moteur a lâché ici alors nous sommes descendus. 301 00:37:40,709 --> 00:37:43,295 Nous avons laissé le capitaine rentrer seul chez lui. Et toi? 302 00:37:43,486 --> 00:37:47,367 Simple. je me suis permis pour réaliser un rêve de ma jeunesse. 303 00:37:48,702 --> 00:37:53,080 Exactement. Mais il n'y a rien dans le livre à propos des elfes nus, il ne parlait que de son vendredi. 304 00:37:53,280 --> 00:37:57,633 Je m'appelle Robinson Schmidt et je crois que je suis le arrière-arrière-petit-enfant de l'original. 305 00:37:57,697 --> 00:38:02,330 - J'ai trouvé une carte de cette île. - N'y a-t-il pas une femme en deuil à la maison ? 306 00:38:02,376 --> 00:38:06,334 'Épouse'? Quel bourrin. C'est pourquoi j'ai quitté la maison. 307 00:38:06,506 --> 00:38:08,804 - Sommes-nous tous les deux meilleurs qu'elle ? - Beaucoup mieux ! 308 00:38:08,904 --> 00:38:11,997 Premièrement, elle a une vis desserrée. Mais elle pense que moi aussi. 309 00:38:12,374 --> 00:38:16,674 Et quant à sa mère... Qu'allons-nous faire maintenant ? Nager ? 310 00:38:20,899 --> 00:38:25,634 - Y a-t-il des requins ? - Non, seulement des petits poissons. Et des sirènes. 311 00:38:25,675 --> 00:38:29,653 - Ah, je vais m'en attraper un. - Eh bien, voyons si tu peux, mon garçon. 312 00:38:46,138 --> 00:38:50,249 - Est-ce que ça a bon goût ? - Oui, un bon apéritif. 313 00:38:50,349 --> 00:38:55,076 Mais j'aimerais que tu enlèves ton collier. Les perles me chatouillent. 314 00:38:55,248 --> 00:38:58,164 Viens, je vais t'aider à l'enlever. 315 00:39:01,525 --> 00:39:07,472 - Tu n'auras pas froid ? - Tu vas me donner chaud, j'en suis sûr. 316 00:39:10,408 --> 00:39:13,729 Non! Les baisers recommencent. 317 00:39:15,121 --> 00:39:17,026 J'espère que tu n'as pas froid maintenant... 318 00:39:17,226 --> 00:39:23,373 Hein, je regarde ça toute la journée ! Et pas de compagnon singe à l’horizon ! 319 00:39:23,495 --> 00:39:25,748 C'est ce qu'ils appellent le paradis ? 320 00:39:33,433 --> 00:39:39,303 Essayons comme ça. J'aime différentes positions. 321 00:39:39,503 --> 00:39:41,950 Il n'y a rien à ce sujet dans « Robinson Crusoé ». 322 00:39:42,423 --> 00:39:46,087 Oh, sale ! comme un film porno. Mais plutôt sexy. 323 00:40:25,414 --> 00:40:29,251 Ne mangez pas les pièces d'échecs. Si vous jouez, essayez de vous concentrer ! 324 00:40:29,544 --> 00:40:33,760 - Je vais emmener ton chevalier. - Et je viens de prendre *ton* chevalier. 325 00:40:33,784 --> 00:40:39,252 - Je le ramène ce soir. - Il sera mat d'ici là. 326 00:40:39,352 --> 00:40:44,107 - Je vais le remettre au travail. - Allons-nous commencer à nous disputer maintenant ? 327 00:40:44,175 --> 00:40:49,315 - Le garçon nous appartient à tous les deux. - Mais a-t-il assez d'endurance ? 328 00:40:49,741 --> 00:40:52,607 Eh bien, regardons et apprenons. Où est la tour ? 329 00:40:52,653 --> 00:40:56,835 - Vous avez aussi avalé le roi. - Il n'est pas le seul.. 330 00:40:56,935 --> 00:40:59,415 Ne le grignotez pas trop. 331 00:40:59,578 --> 00:41:04,322 Nous devons économiser ses forces. Sinon, le garçon devient trop maigre. 332 00:41:04,908 --> 00:41:09,719 - Quatre fois par jour devraient suffire. - Trois fois moi et une fois pour toi. 333 00:41:09,850 --> 00:41:14,926 Quand tu n'y arriveras pas, je prendrai le relais le programme complet avec toute la verve. 334 00:41:15,766 --> 00:41:20,560 Ne nous disputons pas. Nous devrions être heureux d'avoir un homme ici. 335 00:41:20,636 --> 00:41:23,999 Très bien, développons la cohabitation programme et restez amis. 336 00:41:24,043 --> 00:41:25,076 Bonne journée, patron. 337 00:41:36,594 --> 00:41:39,600 - Quel est ton nom? - Un biscuit. - C'est bien. 338 00:41:48,999 --> 00:41:52,626 - Oh, mon petit-déjeuner brûle ! - Quel genre de femme au foyer es-tu ? 339 00:41:52,670 --> 00:41:55,962 Désolé, Robinson. Je sais que je suis mieux sur le matelas. 340 00:41:56,869 --> 00:42:00,770 Un apéritif. Avons-nous réellement fini avec notre charge de travail quotidienne ? 341 00:42:00,908 --> 00:42:04,162 Vous gardez une trace. Sam a déjà eu son tour deux fois aujourd'hui. 342 00:42:04,486 --> 00:42:07,791 Une nouvelle variante : Sur un palmier. Joli, mais fragile. 343 00:42:07,891 --> 00:42:09,390 Et quel serait le numéro deux que me réserve-t-il ? 344 00:42:09,490 --> 00:42:14,564 - J'en discuterai aux échecs, avec Tonio - Ah, il donne toujours les meilleurs conseils. 345 00:42:14,799 --> 00:42:20,061 Robinson, comment se passe notre petit-déjeuner ? Mmmm, ça sent délicieux. 346 00:42:27,897 --> 00:42:31,016 Même le chef du Hilton ça ne pouvait pas égaler ça, hein ? 347 00:43:27,349 --> 00:43:29,834 Robinson, où es-tu ? 348 00:43:41,181 --> 00:43:43,600 Qui se promène ici ? 349 00:43:46,033 --> 00:43:47,118 Que veux-tu?! 350 00:43:47,218 --> 00:43:51,449 Robinson, que t'est-il arrivé ? Tu ne me connais plus ? 351 00:43:51,649 --> 00:43:54,960 Oui, je m'appelle Linda. Il me connaît toujours. 352 00:43:55,021 --> 00:43:56,468 Il était difficile de trouver l'île. 353 00:43:56,568 --> 00:44:00,157 - Comment es-tu arrivé ici ? - C'est une longue histoire. 354 00:44:00,408 --> 00:44:04,164 J'ai donné les bijoux au Comte et il m'a prêté son bateau. 355 00:44:04,276 --> 00:44:06,765 - Et Lucky ? - Heureusement, Lucky est en prison. 356 00:44:06,840 --> 00:44:10,913 - Je suis très heureux d'être ici. - Moi aussi, mais je sens quelques difficultés. 357 00:44:13,116 --> 00:44:17,033 Mais c'est...! On dirait que nous avons de la concurrence. 358 00:44:17,122 --> 00:44:18,518 Ma sœur, ça devient sérieux. 359 00:44:18,757 --> 00:44:21,703 Je dois avouer. Nous ne sommes pas seuls sur cette île. 360 00:44:21,857 --> 00:44:24,938 Quelques autochtones n'ont pas d'importance. Tant que nous sommes seuls ensemble. 361 00:44:25,038 --> 00:44:28,788 - Après tout, c'est aussi ce que tu voulais. - C'est vrai, mais quelque chose d'autre s'est produit. 362 00:44:29,138 --> 00:44:30,612 Ce n'est pas grave, Robinson, je t'aime. 363 00:44:30,713 --> 00:44:35,069 Je t'aime aussi, mais il y a des choses cela ne figure pas dans le livre de mon ancêtre. 364 00:44:35,316 --> 00:44:39,361 Mais parlons-en plus tard. Maintenant, j'ai un souhait urgent. 365 00:44:39,444 --> 00:44:41,967 - Pour t'embrasser. - Personne ne t'en empêche. 366 00:44:45,275 --> 00:44:48,662 - C'est bon. Encore une fois !... - Non, je suis fatigué et je veux prendre un bain. 367 00:44:48,762 --> 00:44:52,077 - Bien. J'ai une immense baignoire. - Merveilleux. 368 00:44:52,283 --> 00:44:54,605 Et puis... je te montrerai mon paradis. 369 00:44:54,758 --> 00:44:58,612 Tout cela m'appartient. Ici, je suis l'empereur. 370 00:45:02,965 --> 00:45:04,663 Ah c'est sympa. 371 00:45:07,275 --> 00:45:09,175 Merveilleux! 372 00:45:10,528 --> 00:45:12,264 Ton arrière-grand-père... 373 00:45:12,352 --> 00:45:15,275 Mon cher garçon, quelle fille ! 374 00:45:17,658 --> 00:45:19,193 Merveilleux! 375 00:45:20,013 --> 00:45:23,089 Ahh, je pourrais mentir dans votre baignoire pendant des heures. 376 00:45:25,027 --> 00:45:28,037 Ahhh, Robinson, je me sens comme un nouveau-né. 377 00:45:28,128 --> 00:45:31,159 Votre île est vraiment un rêve. 378 00:45:32,914 --> 00:45:35,037 Mais pour deux petites choses. 379 00:45:35,265 --> 00:45:38,207 Et maintenant tu peux faire avec moi tout ce que tu veux. 380 00:45:38,226 --> 00:45:42,803 - Ne reste pas assis comme ça ! - J'ai un petit problème. 381 00:45:42,903 --> 00:45:44,907 Tu penses que je suis trop gros ? 382 00:45:45,538 --> 00:45:51,868 Non, tu as un corps merveilleux, surtout dans les régions inférieures. 383 00:45:54,438 --> 00:45:57,762 Et si tu restes nu, le soleil va te sécher. 384 00:45:57,803 --> 00:46:01,124 Mais je n'ai pas l'habitude courir nu toute la journée. 385 00:46:01,513 --> 00:46:03,109 Ensuite, vous apprendrez. 386 00:46:03,528 --> 00:46:08,147 - Très bien, je passe en mode Eve. - Assez raisonnable. 387 00:46:08,271 --> 00:46:11,385 - Prenez votre temps et regardez tout. - J'y suis. 388 00:46:11,585 --> 00:46:14,941 - Tout cela a l'air très naturel. - Pas seulement la nature. Moi aussi. 389 00:46:15,041 --> 00:46:16,948 Voici Tonio, notre fou et bouffon. 390 00:46:17,158 --> 00:46:18,990 C'est Pepper, mon ange blond d'extase. 391 00:46:19,064 --> 00:46:21,511 Et Sam, la fille des 1001 nuits. 392 00:46:21,803 --> 00:46:27,249 C'est Linda. Sois gentil avec elle Désormais elle fait partie de notre commune. 393 00:46:27,457 --> 00:46:31,644 Quoi, commune ?! Un joli morceau de vérité nue. Si j'avais su cela, je ne serais pas venu. 394 00:46:32,225 --> 00:46:35,552 Sam, s'il te plaît, montre à Linda notre manoir et la dernière mode insulaire. 395 00:46:35,620 --> 00:46:39,599 Attends une minute. je ne suis pas du tout sûr Je vais accompagner ce quatuor. 396 00:46:39,658 --> 00:46:42,956 - Je vais quitter l'île aujourd'hui. - C'est une longue baignade. 397 00:46:42,991 --> 00:46:47,236 Maintenant, il n'y a qu'une seule nuit gratuite par semaine si nous en avons deux chacun. 398 00:46:49,564 --> 00:46:53,745 Cette nana est une petite terroriste, mais nous avons les premiers droits. 399 00:47:03,953 --> 00:47:06,699 Jouez le jeu, Linda. Avec Robinson, la morale est différente. 400 00:47:06,716 --> 00:47:08,399 Jamais de ma vie. 401 00:47:12,581 --> 00:47:14,104 Allez. Ici, on peut vivre et aimer. 402 00:47:14,204 --> 00:47:16,568 Mais comment ? Avec trois femmes ? 403 00:47:16,961 --> 00:47:20,653 Ce n'est pas la chose la plus importante. Jetez un œil à ce paradis. 404 00:47:21,689 --> 00:47:26,838 Linda... je ne savais vraiment pas qu'il y avait deux filles ici. 405 00:47:28,540 --> 00:47:31,296 Je voulais seulement... seulement t'attendre. 406 00:47:31,358 --> 00:47:34,614 - Et je devrais le croire ? - Oui, il faut y croire. 407 00:47:35,287 --> 00:47:37,664 Penses-y, chérie. 408 00:47:38,035 --> 00:47:39,546 Tu couches avec les deux ? 409 00:47:40,080 --> 00:47:42,688 Oui, mais... vous n'êtes pas obligé d'être le troisième. 410 00:47:42,854 --> 00:47:45,239 Vous pourriez être le premier. 411 00:47:57,514 --> 00:48:00,216 Elle le sera, accorde-le par ta parole, dans notre groupe, le troisième. 412 00:48:00,616 --> 00:48:02,435 Motion rejetée. Il ne pouvait pas s'en sortir avec nous trois. 413 00:48:02,535 --> 00:48:04,658 - Connaissez-vous un autre moyen ? - Malheureusement non. 414 00:48:04,688 --> 00:48:08,021 - Si seulement un deuxième homme était là ! - Mhm, pour me soulager. 415 00:48:10,033 --> 00:48:15,143 - Vous avez gagné. - C'est une nouvelle tenue. 416 00:48:16,318 --> 00:48:18,931 C'est aussi plus pratique. 417 00:48:29,242 --> 00:48:31,487 Vous avez gagné ! Vous avez gagné ! 418 00:48:34,918 --> 00:48:36,914 Et maintenant nous allons faire une visite de l'île. 419 00:48:37,114 --> 00:48:39,956 A votre gauche : des lianes, et à votre droite : des lianes. 420 00:48:40,156 --> 00:48:42,612 Et au centre : quelques melons. 421 00:48:50,780 --> 00:48:53,398 Pammo, qu'est-ce qu'il y a ? 422 00:48:53,839 --> 00:48:58,838 Robinson, pourquoi n'es-tu pas là ? 423 00:49:04,690 --> 00:49:07,568 - Je ne peux pas supporter ça. - Tu penses que je peux ? 424 00:49:09,099 --> 00:49:10,898 Terrible. 425 00:49:12,493 --> 00:49:14,952 Et que pouvons-nous faire ? Rien. 426 00:49:15,841 --> 00:49:19,412 Faites simplement vos valises et partez. Mais comment pouvons-nous sortir d’ici ? 427 00:49:19,714 --> 00:49:21,451 Pas du tout. Pourquoi le ferions-nous ? 428 00:49:21,480 --> 00:49:24,822 Très bien, jouons à ce jeu de quatre. Mais j'ai encore 2 jours à attendre. 429 00:49:28,415 --> 00:49:30,621 Tu n'as pas oublié tout ce que vous avez appris. 430 00:49:42,222 --> 00:49:44,960 - Toi non plus, tu n'as pas oublié. - Bizarre oiseau ! Bizarre oiseau ! 431 00:49:52,222 --> 00:49:55,716 Si elle revient encore une fois, Je sors d'ici. 432 00:49:56,918 --> 00:49:59,528 Même une peau de vache ne peut pas supporter cela. 433 00:50:00,629 --> 00:50:03,049 ...ou mieux : une peau de singe. 434 00:50:05,032 --> 00:50:07,802 Quel monde injuste ! 435 00:50:10,555 --> 00:50:12,726 Il a les filles, et que me reste-t-il ? 436 00:50:12,858 --> 00:50:15,138 Des cacahuètes ! 437 00:50:22,457 --> 00:50:25,988 - Que fais-tu? - Nous faisons un massage au pacha. 438 00:50:28,273 --> 00:50:33,755 - Matin. Mon harem est à nouveau complet. - Nous pouvons recommencer de toutes nos forces. 439 00:50:33,828 --> 00:50:38,547 - Nous vous remettrons au courant. - Ouais mais j'ai perdu 6 kilos du jour au lendemain. 440 00:50:38,647 --> 00:50:40,654 Oh, le pauvre gars... 441 00:50:41,303 --> 00:50:44,846 Merde profonde ! Dans 25 nuits, vous serez à zéro. 442 00:50:48,628 --> 00:50:50,723 Ne te dégonfle pas, allez. C'est mon tour ! 443 00:50:50,823 --> 00:50:52,766 Encore! 444 00:50:52,835 --> 00:50:58,220 - J'adore le sexe en groupe. - Vous y apportez une nouvelle approche. 445 00:51:13,325 --> 00:51:17,132 Même les bananes n'ont plus le même goût qu'avant. 446 00:51:18,256 --> 00:51:20,876 C'est presque de la marchandise à prix réduit. 447 00:51:29,514 --> 00:51:33,428 - Trouvez-vous un compagnon singe. - Mais il n'y en a personne aux alentours. 448 00:51:55,724 --> 00:51:58,094 - Qu'est-ce que c'est? Les blancs sur l'île. - Là où il n'y en a jamais eu de blancs. 449 00:51:58,194 --> 00:52:00,989 - Peut-être un docteur qui pourra m'aider. - Seul le grand Kalimi peut vous aider. 450 00:52:01,624 --> 00:52:03,129 Qu'est-ce que c'est? 451 00:52:03,166 --> 00:52:08,126 - Ce sont des indigènes. - Peut-être des Ovagas, j'en ai entendu parler. 452 00:52:08,481 --> 00:52:10,727 Faites-les prisonniers, les Blancs. 453 00:52:11,838 --> 00:52:14,368 Vite, rentre à la cabane ! Rapide! 454 00:52:17,497 --> 00:52:22,200 Nous ne vous ferons pas de mal ? Nous ne mangeons que vos bananes et noix de coco. 455 00:52:22,300 --> 00:52:25,343 - Arrêtez, ne tuez pas les blancs ! - C'est un geste doux, chef. 456 00:52:25,710 --> 00:52:28,700 Écoute, vieil homme, que veulent-ils de la verdure ? 457 00:52:28,764 --> 00:52:32,062 Plus rapide! Apportez les brindilles ! 458 00:52:32,162 --> 00:52:36,476 Soyez rapide ! Toutes les brindilles aux pieds blancs ! 459 00:52:36,841 --> 00:52:38,345 Il fera bientôt très chaud ! 460 00:52:38,545 --> 00:52:42,421 - Pour toi aussi, il fait chaud. - Va-t'en, vilain Indio ! 461 00:52:42,608 --> 00:52:43,496 Batte-le! 462 00:52:43,583 --> 00:52:45,764 Vous venez nous tirer un trou dans la tête. 463 00:52:45,780 --> 00:52:47,839 je n'ai même pas mon pistolet à eau. 464 00:52:47,939 --> 00:52:50,622 Allez tous chercher des brindilles ! 465 00:52:50,722 --> 00:52:53,152 Je ne veux pas mourir. 466 00:52:53,918 --> 00:52:56,725 - Ils veulent vraiment nous tuer. - Comment connaissez-vous ce quartier ? 467 00:52:56,860 --> 00:52:58,060 Mon père connaissait ce coin. 468 00:52:58,160 --> 00:53:02,257 Des gitans bloqués mélangés aux Indiens. Ils parlent notre langue. 469 00:53:02,274 --> 00:53:05,232 D'accord, mais je ne suis pas né héros. 470 00:53:05,279 --> 00:53:07,750 Tu seras notre salut si vous comprenez leurs coutumes. 471 00:53:07,850 --> 00:53:09,709 Mais que dois-je dire à ces singes ? 472 00:53:09,909 --> 00:53:12,968 Quelque chose à propos de Winnetou ou de James Bond, si seulement ils nous laissaient libres. 473 00:53:14,745 --> 00:53:18,083 Je viens juste de commencer à vivre. S'il vous plaît, trouvez quelque chose ! 474 00:53:18,183 --> 00:53:20,758 Non, VOUS devez nous sauver. Ou es-tu un lâche ? 475 00:53:21,376 --> 00:53:23,536 Il n'y a rien à ce sujet dans « Robinson ». 476 00:53:24,361 --> 00:53:28,102 - Vont-ils nous manger avec des accompagnements ? - Non. Ils sont végétariens. 477 00:53:28,503 --> 00:53:31,462 Bien. J'ai besoin de temps pour réfléchir. Parlez avec eux ! 478 00:53:32,403 --> 00:53:34,284 Joli paradis ! 479 00:53:39,868 --> 00:53:42,414 - Fermez-la! - Vous parlez notre langue ? 480 00:53:43,007 --> 00:53:45,393 Tu es magnifique. Je vais te donner une chance supplémentaire. Continuer! 481 00:53:45,860 --> 00:53:47,428 Tais-toi, homme blanc ! 482 00:53:48,829 --> 00:53:50,680 Jacob�? Je vais le chercher. 483 00:53:54,650 --> 00:53:56,236 Ah, vous êtes des idiots ! 484 00:54:00,855 --> 00:54:02,796 De quoi bavarde-t-elle ? 485 00:54:09,313 --> 00:54:10,790 Un très gros ! 486 00:54:13,112 --> 00:54:16,357 Je leur ai dit notre fils descend d'un de leurs dieux. 487 00:54:16,438 --> 00:54:18,475 - Et ils le croient ? - Pour l'instant, oui ! 488 00:54:18,510 --> 00:54:21,091 - Ne pince pas ! - Je suis chatouilleuse aussi. 489 00:54:23,026 --> 00:54:24,828 Place au chef ! 490 00:54:26,033 --> 00:54:30,790 - Vous dites que le jeune blanc est le grand Kalime ? - Kalimé ! Kalime, fils du grand Kalime. 491 00:54:31,972 --> 00:54:35,749 Tu mens. je crois seulement quand tu te montres. 492 00:54:37,433 --> 00:54:41,946 Il parle la langue des Dieux et Je ne comprends pas votre dialecte tribal. 493 00:54:43,059 --> 00:54:48,345 J'ai presque retourné grand-père. Mais tu dois les persuader que c'est un dieu. 494 00:54:48,389 --> 00:54:51,205 - C'est un dieu ! - Il devra le prouver. 495 00:54:55,249 --> 00:54:57,675 Et si ça marche Vient le deuxième test ! 496 00:55:00,877 --> 00:55:02,113 Un autre essai. 497 00:55:02,230 --> 00:55:05,500 Afin de prouver que tu es un dieu, vous devez passer deux tests. 498 00:55:05,634 --> 00:55:06,657 Oh non. 499 00:55:06,799 --> 00:55:09,379 - Vous devez opérer le chef. - Non! 500 00:55:10,047 --> 00:55:12,738 Il ressent une forte douleur sous la hanche droite. 501 00:55:12,845 --> 00:55:14,825 Probablement l'annexe. 502 00:55:15,353 --> 00:55:19,205 Et puis, tu devras battre son guerrier le plus fort. 503 00:55:19,506 --> 00:55:21,213 Cela ne devrait poser aucun problème pour un jeune dieu. 504 00:55:21,413 --> 00:55:25,228 Je ne suis qu'un pharmacien. je ne le fais même pas je sais où se trouve l'appendice... 505 00:55:25,421 --> 00:55:26,572 Il vous suffira de le rechercher. 506 00:55:29,192 --> 00:55:31,814 Cela ne semble pas être l'annexe. 507 00:55:32,642 --> 00:55:34,572 Tu peux le faire, Robinson. 508 00:55:40,936 --> 00:55:42,327 Kalimé, aide-moi. 509 00:55:42,483 --> 00:55:45,476 - Allez, coupez ! - Ici, c'est une grosse douleur. 510 00:55:46,394 --> 00:55:49,159 Invoquez votre courage, ouvre son ventre ! 511 00:55:49,360 --> 00:55:53,339 J'ai vendu des pilules, peut-être en ai mélangé quelques-unes, mais je n'ai jamais ouvert le ventre ! 512 00:55:53,376 --> 00:55:57,105 - Vous nous sauverez la vie avec cette coupure. - Et quand je rate ? 513 00:55:57,205 --> 00:55:59,504 Puis cette stupide tribu doit organiser de nouvelles élections. 514 00:56:01,155 --> 00:56:02,686 Cela va forcément mal se passer. 515 00:56:03,155 --> 00:56:06,698 C'est la seule chance car nous resterons en vie ! 516 00:56:06,898 --> 00:56:10,766 D'accord, mais je n'ai même pas une blouse blanche à portée de main ! 517 00:56:10,840 --> 00:56:14,244 Et alors ! Juste l'anesthésier d'une manière ou d'une autre ? 518 00:56:15,870 --> 00:56:18,858 Si seulement j'étais resté à la maison... avec mes sorcières. 519 00:56:19,203 --> 00:56:23,000 - Je ne supporte pas la vue du sang. - Fermez les yeux quand vous taillez ! 520 00:56:25,518 --> 00:56:29,449 - C'est pour quoi ? - Tailler. Ton épée, Siegfried ! 521 00:56:33,898 --> 00:56:35,816 J'ai la nausée. 522 00:56:44,305 --> 00:56:47,500 - Soyez un héros pour une fois ! - Mais je suis un lâche diplômé. 523 00:56:47,723 --> 00:56:51,235 - Certainement pas! - De la pure provocation. 524 00:56:54,427 --> 00:56:57,126 Le flacon. 525 00:57:01,498 --> 00:57:03,088 Ce truc fonctionne comme un marteau. 526 00:57:03,170 --> 00:57:06,572 Oui, dans un conseil d'administration. Mais est-ce que ça marchera sur un chef ? 527 00:57:08,282 --> 00:57:10,741 Merci, infirmière. Narcose réussie. 528 00:57:14,060 --> 00:57:16,432 Que serait dit l’Association Médicale ? 529 00:57:16,478 --> 00:57:18,738 Nous sommes dans la brousse et pas dans la grande ville ! 530 00:57:18,919 --> 00:57:20,571 Et si je touche le foie ? 531 00:57:20,671 --> 00:57:24,108 Cela n'a pas d'importance du tout. De toute façon, les chefs sont des ivrognes. 532 00:57:26,052 --> 00:57:27,673 Elle a raison. 533 00:57:28,894 --> 00:57:31,247 Casse-toi une jambe, casse-toi une jambe. 534 00:57:31,316 --> 00:57:34,559 Eh bien, regardons d'abord juste où se trouve exactement l’appendice. 535 00:57:39,694 --> 00:57:44,372 J'espère que MON appendice ne s'enflamme pas quand je fais la première coupe. 536 00:57:45,723 --> 00:57:47,451 - Terrible! - Est-ce que je l'ai touché ? 537 00:57:47,987 --> 00:57:51,963 - Ça doit être le bon endroit. - J'aurai besoin d'un verre après ça. 538 00:58:02,222 --> 00:58:04,192 A bas la tête, ou bonne journée : qu'est-ce que tu aimes ? 539 00:58:04,292 --> 00:58:06,512 Opération réussie, le patient n'est toujours pas mort. 540 00:58:06,572 --> 00:58:10,927 J'ai réalisé la coupe du ventre longue durée. Des trucs vraiment faciles. 541 00:58:10,996 --> 00:58:12,668 Chef vivant. Vous comprenez? 542 00:58:12,704 --> 00:58:18,901 Juste un instant, monsieur le vice-chef. Je reviens tout de suite ! Un instant. 543 00:58:20,155 --> 00:58:25,061 Chef, réveillez-vous ! Allez maintenant ! 544 00:58:27,407 --> 00:58:32,651 Ces mains ont fait beaucoup de choses levez-vous. Tu ne sens rien ? 545 00:58:32,901 --> 00:58:35,190 Oh, mon garçon ! 546 00:58:36,550 --> 00:58:38,917 Bien sûr! 547 00:58:45,626 --> 00:58:49,232 Le chef va bien. Mais il faut faire un grand Kaswamba ! 548 00:58:49,275 --> 00:58:50,477 Que devons-nous faire, Sam ? 549 00:58:50,618 --> 00:58:53,104 Invoquez un dieu. Et pas « nous », mais « vous » ! 550 00:58:53,158 --> 00:58:55,269 Je drague toujours les plus petits. Comment ça se passe ? 551 00:58:55,369 --> 00:58:59,124 Vous devez appeler vos pères. Kaswamba Warna, et le chef se réveille ! 552 00:58:59,188 --> 00:59:02,012 - On fait du Kaswamba, grand vieux guerrier ? - Kaswamba ! 553 00:59:09,820 --> 00:59:13,293 - Etes-vous prêt à faire du Kasbwamba ? - Oui, mais j'ai besoin de tes batteurs. 554 00:59:15,802 --> 00:59:17,781 Prends du recul, mon oncle. 555 00:59:18,785 --> 00:59:21,410 J'espère pouvoir penser à le bon Kaswamba. 556 00:59:24,120 --> 00:59:29,638 Kalimé ! Écoute ton fils ! Je suis Persil, le géant blanc de la Lumière du Soleil. 557 00:59:29,760 --> 00:59:32,638 Et du ricin, un kilo chacun. 558 00:59:39,083 --> 00:59:42,098 Inventer des prières avec cette fumée ! C'est trop. 559 00:59:42,178 --> 00:59:47,929 Oh, Kalime, super Kalime ! Ouvrez vos oreilles ! Si vous en avez. 560 00:59:48,029 --> 00:59:51,944 Aaaaaaaaaaaa-pothicaire. Je fais trois croix si vous nous aidez. 561 00:59:52,007 --> 00:59:53,893 Peut-être qu'il sait ce qu'est une pharmacie ! 562 00:59:54,196 --> 00:59:59,925 L'aspirine et le natron produisent du soufre. C'est absurde, mais cela semble étranger. 563 01:00:00,295 --> 01:00:04,216 - Allez les idiots. Appelez le géant blanc ! - Géante blanche, géante blanche... 564 01:00:04,516 --> 01:00:10,446 Et si ça ne sert à rien, Omo le fera. Allez, appelle « Omo » aux dieux ! 565 01:00:10,547 --> 01:00:17,316 - Et si ça ne sert à rien, Purex le fera. - Pur-ex, Pur-ex, Pur-ex... 566 01:00:21,072 --> 01:00:26,917 Lumière du soleil, Omo et Purex, ajoutez Rinso et Clorox. 567 01:00:27,006 --> 01:00:30,879 Le blanc c'est le blanc, c'est enfin fait ! Un deux trois et vous êtes éliminé. 568 01:00:30,938 --> 01:00:34,717 Moi, toi et la vache de Müller. Le blanc c'est le blanc, c'est enfin fait ! 569 01:00:39,985 --> 01:00:43,634 C'est maintenant l'heure de la gym du matin. Inclinez-vous, les bras sur le côté... 570 01:00:43,734 --> 01:00:45,731 Sur le côté et vers le haut, ils vont ! 571 01:00:45,831 --> 01:00:49,450 Arrangez-vous, mon garçon ! Travaillez-y ! 572 01:00:55,830 --> 01:00:59,866 Super Kalimé ! 573 01:01:00,472 --> 01:01:04,501 Laisse ce vieux grand-père sénile se réveiller, si possible sans annexe. 574 01:01:04,701 --> 01:01:06,876 J'espère que c'était l'annexe ! 575 01:01:07,052 --> 01:01:13,966 Et maintenant, le tout comme kazachok : Annexe, annexe... 576 01:01:16,294 --> 01:01:19,979 Annexe comme kazachok... 577 01:01:54,995 --> 01:01:56,267 Le chef ! 578 01:01:56,589 --> 01:01:59,867 Voilà, Le folklore allemand bat tout. 579 01:01:59,900 --> 01:02:03,014 Peut-être que grand-père veut danser avec nous ? 580 01:02:21,968 --> 01:02:26,786 Aïe, ça fait très mal ! Il m'a guéri à nouveau ! 581 01:02:27,053 --> 01:02:29,570 Oui, tout à fait bien ! 582 01:02:29,582 --> 01:02:34,180 Tu es vraiment le fils du grand Kalime ! 583 01:02:36,325 --> 01:02:38,610 Le garçon a assez bien fait son travail. 584 01:03:12,543 --> 01:03:14,718 Incroyable. Comment as-tu géré ce truc avec l'appendice ? 585 01:03:14,818 --> 01:03:17,674 Petit poisson. je viens de fermer les yeux et j'ai coupé quelque chose. 586 01:03:17,770 --> 01:03:21,680 - C'est le truc de nombreux chirurgiens. - Je dois te dire quelque chose. 587 01:03:22,701 --> 01:03:24,294 Avez-vous également des problèmes d'appendice ? 588 01:03:24,405 --> 01:03:26,716 Non, mais un doux secret. 589 01:03:27,864 --> 01:03:30,432 - Des nouvelles de l'île pour vous. - J'écoute. 590 01:03:35,990 --> 01:03:40,498 - J'ai un doux secret rien que pour toi. - Pas un autre ! 591 01:03:42,924 --> 01:03:49,024 Gauche, droite, gauche, droite... 592 01:03:50,460 --> 01:03:54,391 Ils tricotent des pantalons ! 593 01:04:11,990 --> 01:04:14,864 - Un voilier arrive ! - Quoi? 594 01:04:20,188 --> 01:04:22,338 Je n'ai invité personne à prendre un café. 595 01:04:24,110 --> 01:04:30,413 Peut-être avez-vous envoyé un message dans une bouteille ? Pour trouver une autre femme pour votre jour de congé ! 596 01:04:30,509 --> 01:04:32,486 Ce doit être l'île. 597 01:04:37,814 --> 01:04:41,342 La police a effectué des recherches approfondies. Recherche de pointe. 598 01:04:44,361 --> 01:04:46,775 Ma femme avec ma belle-mère. NON! 599 01:04:46,971 --> 01:04:48,988 Je vois des fantômes. 600 01:04:49,192 --> 01:04:53,459 Je me sépare, je n'ai jamais été là. Les crocs m'ont mangé, les indiens m'ont rôti... 601 01:04:53,546 --> 01:04:55,190 ...et m'a pris en dessert. 602 01:04:55,614 --> 01:05:00,086 Il fait beau ici ! Et l'agent d'Interpol l'a trouvé facilement. 603 01:05:00,152 --> 01:05:01,760 Ici aussi, on aime ça ! 604 01:05:01,807 --> 01:05:05,421 La seule chose qui manque c'est un homme, un vrai homme ! 605 01:05:05,551 --> 01:05:10,347 - Robinson est vraiment sur l'île, maman ? - Je connais des hommes, surtout le vôtre ! 606 01:05:10,358 --> 01:05:12,714 - Nous verrons. - Vous verrez. 607 01:05:12,845 --> 01:05:14,317 Très peu civilisé. 608 01:05:14,595 --> 01:05:17,406 - Qui est-ce ? - Encore des nanas ! 609 01:05:20,522 --> 01:05:23,806 Robinson, tu ne peux pas te cacher tout le temps. Ça ne marchera pas ! 610 01:05:23,867 --> 01:05:28,108 - Et nous aussi, nous manquons. - Cela fait trois nuits que tu n'es pas avec nous ! 611 01:05:28,308 --> 01:05:31,021 Quand les deux s'embarquent, Je vais me rattraper. 612 01:05:31,121 --> 01:05:35,212 Mais c'est ta femme. Pourquoi ne pas lui dire la vérité ! 613 01:05:35,347 --> 01:05:40,675 Les femmes se serrent les coudes. Si je lui dis, elle fera à nouveau de moi son pantin. 614 01:05:41,346 --> 01:05:44,347 Mais nous sommes une démocratie ici. Si c'est ce que vous voulez, vous l'obtiendrez. 615 01:05:45,771 --> 01:05:48,552 Pouah, des trucs horribles. 616 01:05:49,047 --> 01:05:51,070 Monsieur Schmidt, vous avez fait une invention incroyable. 617 01:05:51,085 --> 01:05:53,955 Et notre entreprise vous proposera beaucoup d'argent pour ce somnifère. 618 01:05:54,034 --> 01:06:00,715 - Votre chance de votre vie. - Et le vôtre Vous pouvez traîner ici pendant des années ! 619 01:06:00,872 --> 01:06:05,484 - Je ne suis pas déprimé, je vis ! - Comme un Robinson, je sais. 620 01:06:05,779 --> 01:06:12,033 Mais quand tu reviens à la civilisation vous aurez besoin d'argent pour vivre confortablement. 621 01:06:12,228 --> 01:06:17,010 - Et mon confort. - Et celle de ta belle-mère. 622 01:06:20,250 --> 01:06:25,952 Eh bien, tout va bien, mais... J'ai trouvé le paradis dont je rêvais. 623 01:06:26,324 --> 01:06:30,547 Et quand mon somnifère est célèbre, l'île sera une attraction touristique. 624 01:06:30,643 --> 01:06:33,972 - N'est-ce pas vrai, Tonio ? - Et tu ne te soucies pas de moi, Robinson ? 625 01:06:38,490 --> 01:06:41,107 Tsss, saut à pantin. 626 01:06:43,247 --> 01:06:46,390 - Robbie, je sais que j'ai fait beaucoup d'erreurs. - Moi aussi. 627 01:06:46,490 --> 01:06:50,940 Votre île est vraiment magnifique ! Mais il y a bien plus dans la vie qu'un hamac. 628 01:06:51,040 --> 01:06:53,381 fumer des cigares faits maison. 629 01:06:53,542 --> 01:06:56,971 Un jour tu reviendras, et c'est beaucoup plus facile quand on est riche. 630 01:06:57,148 --> 01:06:59,959 Et tes trois grâces en aura bientôt assez aussi. 631 01:07:02,055 --> 01:07:06,122 Puisque nous ne sommes pas encore divorcés J'aurais pu te poursuivre pour bigamie... 632 01:07:06,222 --> 01:07:08,017 et puis votre jeu Robinson est terminé. 633 01:07:08,117 --> 01:07:12,024 Je fais une dernière proposition. Soit tu me laisses ton somnifère... 634 01:07:12,124 --> 01:07:15,696 ou je resterai ici, une femme nue et sauvage. - Du chantage, hein ? 635 01:07:15,723 --> 01:07:19,112 Mais ça ne marchera pas. Regarde ça, ma chérie. 636 01:07:19,375 --> 01:07:23,078 Il y a une tribu indigène ici, et il se trouve que je suis leur jeune dieu. 637 01:07:23,215 --> 01:07:25,798 Je vais les retourner contre toi, et puis je me retrouve à nouveau seul. 638 01:07:25,894 --> 01:07:27,571 Et je ne vendrai pas de somnifère ! 639 01:07:27,671 --> 01:07:32,098 Je ne vendrai pas, surtout pas pour toi, qui me tourmentent depuis des années ! 640 01:07:32,198 --> 01:07:37,888 - Tu as même amené ce vieux bouc ! - C'est trop. 641 01:07:38,166 --> 01:07:41,137 La vieille chèvre est ma mère, je ne le ferai pas qu'elle soit insultée. Alors tu restes ici ? 642 01:07:41,184 --> 01:07:44,389 Même si vous faites appel à une douzaine d'avocats : Je reste. 643 01:07:44,430 --> 01:07:45,393 Et c'est tout ! 644 01:07:45,429 --> 01:07:47,777 Tu vas être désolé pour ça. Tu ne me connais pas encore. 645 01:07:47,836 --> 01:07:50,407 - Mieux que tu ne le penses... - Maman ? 646 01:07:50,454 --> 01:07:52,767 Commençons la guerre ! 647 01:07:54,329 --> 01:07:55,921 Bravo. 648 01:08:15,753 --> 01:08:18,371 - Ce garçon nous laisse tomber énormément. - Et alors ? 649 01:08:18,418 --> 01:08:20,931 En fin de compte, il obéira à sa femme. 650 01:08:21,001 --> 01:08:24,646 Je ne suis pas sûr. Vous avez fait une erreur. 651 01:08:24,717 --> 01:08:27,589 Vous n'avez pas remarqué que votre mari est enfin devenu un homme ! 652 01:08:27,590 --> 01:08:30,490 J'ai attendu des années pour que cela se produise. 653 01:08:30,570 --> 01:08:32,672 Mais quand même... 654 01:08:33,153 --> 01:08:35,213 Il finira par faire exactement ce que je veux. 655 01:08:36,199 --> 01:08:38,360 Vous allez vous détruire la cervelle. 656 01:08:48,787 --> 01:08:51,229 Ah, ce sera une excellente cuisine. 657 01:08:54,308 --> 01:08:56,293 Hé, qui êtes-vous les gars ? 658 01:08:56,398 --> 01:08:57,654 C'est comme ça, les amis ! 659 01:08:57,901 --> 01:09:02,269 - Aka, aka, akagei ! - Exactement. 660 01:09:02,639 --> 01:09:06,158 Ces gens sont les ennemis de notre tribu. 661 01:09:06,940 --> 01:09:07,927 Bravo. 662 01:09:08,056 --> 01:09:11,848 Kalamites, Kalamites... 663 01:09:12,183 --> 01:09:17,656 Mon paradis sera détruit par ceux filles si je ne les détruis pas d'abord. 664 01:09:18,312 --> 01:09:20,449 Bonne chance avec ça. 665 01:09:22,539 --> 01:09:27,271 Elle est toujours ta femme. Et elle t'aime. 666 01:09:40,596 --> 01:09:42,745 Il faut choisir : nous ou elle. 667 01:09:42,792 --> 01:09:45,070 Après tout, nous sommes tous avoir un enfant avec toi. 668 01:09:45,293 --> 01:09:47,396 Très bien, vous l'avez demandé ! 669 01:09:47,993 --> 01:09:52,248 Lumière du soleil, Omo et Purex, ajoutez Rinso et Clorox. 670 01:09:52,295 --> 01:09:57,354 Lors des réunions du conseil d'administration, j'ai toujours obtenir ce que je propose. 671 01:09:59,708 --> 01:10:04,393 Arrêtez ça, les gars ! Fini les publicités pour les détergents. 672 01:10:04,885 --> 01:10:06,400 Il me reste encore à gagner un deuxième essai : 673 01:10:06,470 --> 01:10:11,343 Je dois gagner contre ton plus fort guerrier avant que je puisse être ton Dieu. 674 01:10:11,675 --> 01:10:15,573 - Ce type est ton meilleur lutteur ? - Abatt la paume la plus haute avec la main gauche ! 675 01:10:15,620 --> 01:10:18,215 Et c'est tout ? Doux petit monstre. 676 01:10:18,274 --> 01:10:21,022 Écoute, gros : on va y aller et décrochez un peu. 677 01:10:21,068 --> 01:10:26,575 Et si je te rabaisse, tu laisseras les 3 les gars, partez. Je ne veux plus les voir. 678 01:10:26,735 --> 01:10:31,619 Je gagne contre toi, et vous, les sports, laissez les deux filles blanches 679 01:10:31,654 --> 01:10:35,858 et la tête d'œuf s'en va. As-tu compris, imbécile ? 680 01:10:36,110 --> 01:10:38,283 Désolé, je ne voulais pas marcher sur vos orteils. 681 01:10:39,116 --> 01:10:42,110 Mais pas en dessous de la taille, j'ai encore besoin de ces choses là-bas. 682 01:10:42,187 --> 01:10:45,087 - Kalime, je gagne ! - Tu as gagné ? 683 01:10:46,296 --> 01:10:48,985 Nous verrons. C'est donc réglé : 684 01:10:49,026 --> 01:10:52,408 Tu les laisses partir si je t'assomme. Sinon : décapité. 685 01:10:52,431 --> 01:10:55,590 Toi aussi décapité. 686 01:10:58,108 --> 01:11:00,926 Moi? Mais je suis ton Dieu ! 687 01:11:01,003 --> 01:11:04,126 - Pas Dieu ! - Si l'homme blanc ne gagne pas, il n'a pas Dieu. 688 01:11:04,185 --> 01:11:08,365 - Nabucco, Cosima, Fantutte ! - Cosima Fantutte... 689 01:11:08,435 --> 01:11:10,561 Chérie, tu DOIS gagner ! 690 01:11:11,864 --> 01:11:13,677 Mon patron gagne toujours. 691 01:11:14,253 --> 01:11:17,764 - Ou pourquoi aurait-il besoin d'un assistant ? - Je vais te casser la gueule, petit coquin. 692 01:11:24,151 --> 01:11:27,110 Quoi de neuf avec la routine Dracula ? 693 01:11:30,586 --> 01:11:32,171 Attends une seconde ! 694 01:11:38,270 --> 01:11:40,725 Aucune réaction. 695 01:11:41,811 --> 01:11:45,605 Maintenant, allons-y. Espèce de mauvais garçon ! 696 01:11:46,392 --> 01:11:49,903 Blague. Voici maintenant mon fameux en-tête. 697 01:11:53,590 --> 01:11:55,222 Non! 698 01:11:55,703 --> 01:11:59,871 J'ai seulement trébuché. Maudites racines... Maintenant, j'arrive ! 699 01:11:59,895 --> 01:12:03,629 Prêt... prêt... là-haut ! 700 01:12:08,496 --> 01:12:10,331 Perdant. 701 01:12:11,613 --> 01:12:15,969 Tu connais celui-là ? Donc vous le saviez. 702 01:12:18,817 --> 01:12:23,372 Putain de cris de karaté. Voici une combinaison pour ton stupide ventre indien. 703 01:12:23,883 --> 01:12:29,437 Non? Solo de batterie à 2 poings et une membrane abdominale. 704 01:12:33,664 --> 01:12:35,754 Il a eu un D en cours de gym. 705 01:12:36,752 --> 01:12:37,797 Merde. 706 01:12:37,844 --> 01:12:41,167 Tu as du fer en dessous ton gros ventre ou quoi ? 707 01:12:41,261 --> 01:12:41,848 Toujours rien ? 708 01:12:41,883 --> 01:12:44,455 Si la 9e de Beethoven ne l'était pas... 709 01:12:46,914 --> 01:12:49,821 Maintenant, regarde ça ! Vous recevrez un avertissement. 710 01:12:50,413 --> 01:12:52,527 - Prêt... stable... - Allez ! 711 01:12:59,930 --> 01:13:03,488 - C'est un héros ! - Je n'arrive pas à y croire. KO. 712 01:13:03,658 --> 01:13:08,320 Lumière du soleil, Omo et Purex, ajoutez Rinso et Clorox. 713 01:13:13,280 --> 01:13:20,205 Kalime, Aspirine... 714 01:13:35,248 --> 01:13:37,362 Vous dansez comme si vous étiez né ici en brousse. 715 01:13:37,409 --> 01:13:41,771 - En Europe, on danse de la même manière. - Garçon, tu connais même le Kasachoc ! 716 01:13:42,522 --> 01:13:46,597 - Tu veux être secrétaire ? - Bien sûr, mais seulement si vous ouvrez un bureau sur l'île. 717 01:13:46,661 --> 01:13:50,078 - Une petite branche privée... - Je parle des langues, surtout le français. 718 01:13:50,242 --> 01:13:51,276 Je vais y réfléchir. 719 01:13:51,387 --> 01:13:55,109 Peut-être que je peux persuader Robert avec j'adore vous vendre son invention. 720 01:13:55,156 --> 01:13:58,831 Il l’a déjà fait. L'entreprise va trembler d'enthousiasme. 721 01:13:58,949 --> 01:14:05,178 Cha-cha-cha. Tu es une danseuse fantastique. 722 01:14:06,062 --> 01:14:09,807 Le chef danse encore mieux au lit. 723 01:14:09,842 --> 01:14:13,999 Surtout maintenant, sans appendice. 724 01:14:15,332 --> 01:14:17,633 J'y ai pensé. Peut-être que je vais rester ici. 725 01:14:17,856 --> 01:14:19,981 - Pendant combien de temps? - Pour toujours. 726 01:14:20,075 --> 01:14:23,222 Jeune Dieu Robinson le permettra seulement 727 01:14:23,304 --> 01:14:26,381 si vous faites partie de notre famille tribale. 728 01:14:28,752 --> 01:14:32,486 - Et pourquoi ? - C'est pourquoi. 729 01:14:40,330 --> 01:14:45,227 Chef... chef... 730 01:14:52,548 --> 01:14:54,966 Qu'est-ce qui s'est passé ma méchante belle-mère ? 731 01:14:55,013 --> 01:14:59,663 Vous bavardez à propos du chef ? Ce sera une sorte de beau-père ! 732 01:15:03,520 --> 01:15:08,005 Doux. Oh, le doux petit Robinson. 733 01:15:08,810 --> 01:15:11,698 Tout comme son papa. 734 01:15:11,751 --> 01:15:13,876 Ma chérie. 735 01:15:13,959 --> 01:15:17,317 Qu'en penses-tu ? Nous construirons aussi un petit Robinson. 736 01:15:21,062 --> 01:15:24,914 - Eh bien chef, préparez-vous pour une autre tentative. - Pour un autre petit Robinson ? 737 01:15:24,943 --> 01:15:28,747 Non, pour un petit chef ! 738 01:15:29,650 --> 01:15:33,141 Maintenant, si ce n'était pas le cas une belle fin 739 01:15:33,942 --> 01:15:39,894 Sous-titres : Ironmaster et Corvusalbus